ティルマン・ラフさんの来日 Dr Tilman Ruff in Japan

写真2

去る2月25日、ICNNDの豪州側NGOアドバイザー、ティルマン・ラフさんが原水協の招きで来日し、3月4日に帰国しました。
ラフさんは、3月2日には日本NGO連絡会主催のセミナーでICNNDに向けた今後の市民の課題について語ったほか、3月2~4日の3日間は日本の与野党の国会議員を精力的に訪問し、日本の国会でICNNDに絡んだ核軍縮政策を議論するよう促しました。

その際に議員向け活用された、日本側のNGOアドバイザー川崎哲さんによる資料は、こちらからダウンロードできます。

Dr Tilman Ruff (Australia), NGO Advisor to the ICNND, visited Japan on invitation of Genskuikyo between 25 February 2009 – 4 March 2009.
As well as participating in a seminar held by the Japan NGO Network on 2 March to discuss civil society activities related to the ICNND, Dr Ruff also visited several Japanese Diet members between 2-4 March, calling for further discussions within the Japanese parliament on nuclear disarmament policy and the ICNND.
Materials prepared for these visits by the Japanese NGO Advisor Kawasaki Akira can be downloaded here.

写真は、3月4日に開催された民主党の核軍縮議員連盟(岡田克也会長、平岡秀夫事務局長)で、外務省の森野泰成・軍備管理軍縮課長の説明に続き、ICNNDの課題についてティルマン・ラフさんと川崎哲さんが説明している様子です。
The following photographs were taken at the meeting with the Democratic Party of Japan (DPJ)’s Parliamentary Alliance for Nuclear Disarmament (Chair – Okada Katsuya, Secretary-General – Hiraoka Hideo). Following an explanation by Morino Yasunari, the Director for Arms Control and Disarmament at the Ministry of Foreign Affairs, Tilman Ruff and Kawasaki Akira spoke of various issues facing the ICNND and its progress.

写真3写真

なお、この席上で外務省側が配布したのは、
①オバマ政権の核政策について外務省が作成した資料(こちら(pdf))
②ICNNDに関する基本的情報(リンク
③ワシントン会合の結果(こちら(pdf))
④昨年のNPT再検討会議の結果に関する資料(リンク)です。

また、民主党の勉強会式次第はこちらからご覧になれます。

The following information was distributed by MOFA (Japanese language only):
① MOFA summary of the Obama administration’s nuclear policy(pdf
② Outline of ICNND (link
③ Results of Washington, D.C. meeting(pdf
④ Information regarding the results of the 2008 NPT PrepCom(link

The agenda prepared by the DPJ can be downloaded here.

社民党の福島瑞穂党首を訪問したときの様子は、次のように「社会新報」で紹介されています。

社会新報 核兵器禁止条約実現へ好機 (2009年3月11日) (PDF)

また、以下の写真は3月2日に渋谷で行われた『ティルマン・ラフさんと語り合う会-核兵器のない世界のために、ICNNDに市民の声を届けよう!』の様子です。

写真

写真2

写真3

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。