ワシントン会合への被爆者派遣カンパを集めています Fundraising to send Hibakusha to Washington, D.C.

アメリカ、ワシントンDCでのICNND第2回会合(2月14日〜15日)で、3名の被爆者が発言を行うことが決定しました。ところが日本政府はからは、被爆者派遣のための予算措置はできないとの通告がありました。本来は政府が負担すべきところですが、日程が迫る中、何とかして被爆者派遣を実現したいと願う日本のNGOは、緊急の募金運動を開始しました。詳しくはこちらをご覧ください。

The participation of three Hibakusha at the ICNND second meeting in Washington, D.C. (14-15 February) has been decided. However, the Japanese government has informed us that they will not be able to provide any financial support for their travel. Although this should be covered by the government, as there is not much time left Japanese NGOs are urgently conducting fundraising efforts to send the Hibakusha to the US. Further details are availablehere(Japanese)

********************************************************
お振込先:
◎郵便振替口座(郵便局またはゆうちょ銀行でお振込の場合)
00140-8-150927 「核兵器廃絶市民連絡会」

◎銀行口座(他銀行でお振込の場合)
ゆうちょ銀行 〇一九店(ゼロイチキュウ)
当座預金 0150927
「核兵器廃絶市民連絡会」(カクヘイキハイゼツシミンレンラクカイ)

Please enquire for methods of donation.

*********************************************************

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。